old persian أمثلة على

• Kurus, in the old Persian tongue.
  "كورس" حسب لغة أهل فارس القديمة
• The country name Persia was derived directly from the Old Persian Parsa.
  اسم بلاد فارس مشتق مباشرة من الفارسية القديمة بارسا.
• Reminds me of an old Persian tactician... trying to teach his young troops strategy.
  يذكرنى هذا بالتكتيك الفارسى القديم... الذين حاولوا تعليم قواتهم الصغيرة إستراتيجية الحرب.
• In Aramaic, Old Persian and Arabic context, the root refers to "babble confusedly".
  في السياق الآرامي، الفارسي القديمي والعربي، يشير الجذر إلى "الثرثرة بارتباك".
• Old Persian is one of the two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan).
  اللغة الفارسية القديمة هي واحدة من اثنين اللغات الإيرانية القديمة الرئيسية (اللغة الثانية الرئيسية هي أفستية ).
• The Western Iranian languages are a branch of the Iranian languages, attested from the time of Old Persian (6th century BC) and Median.
  اللغات الإيرانية الغربية هي فرع من اللغات الإيرانية، وتفرعت من الفارسية القديمة ( التي بدأت بالقرن 6 قبل الميلاد).
• Examples of Old Persian have been found in what is now Iran, Romania (Gherla), Armenia, Bahrain, Iraq, Turkey and Egypt, with the most important attestation by far being the contents of the Behistun Inscription (dated to 525 BCE).
  تم العثور على أمثلة من الفارسية القديمة في الوقت الحاضر في إيران و البحرين والعراق و تركيا و مصر و في أهم من محتويات نقش بيستون (تعود إلى 525 سنة قبل الميلاد).
• There is a similar reason, though not quite so forcible, for supposing that both the Gothick and the Celtick, though blended with a very different idiom, had the same origin with the Sanscrit; and the old Persian might be added to the same family.
  هناك منطق مماثل، وإن لم يكن ذلك قويا تماما ، يجعلنا نفترض أن كل من اللغة القوطية ولغة السلتيك، على الرغم من تمازجهما في لغات مختلفة جدا، إلا أن لهما نفس المصدر مع السنسكريتية.